giovedì 5 luglio 2012

Bolzano Danza

Dal 16 al 28 luglio 2012 nel teatro comunale di Bolzano si svolgerà nuovamente l’estate all’insegna della danza. Questo festival internazionale di danza si tengono degli spettacoli interessanti con stili di ballo diversi.

Dal teatro comunale di Bolzano si possono seguire davvero tutti i tipi di ballo, grazie ai diversi spettacoli che vengono presentati. Il Festival di danza che si svolge già da 25 anni nel periodo estivo, è solo una parte del evento perché si organizzano anche corsi di balli e workshop interni.

Il Festival è un occasione di incontro per ballerini ed interessati al ballo e alla danza che provengono un po’ da tutte le parti, soprattutto dai paesi di lingua tedesca e dall’Italia. Anche quest’anno sul programma ci sono spettacoli, performance, serate di ballo e premiere italiane. Scoprite la città ed il centro di Bolzano durante questa manifestazione in Alto Adige!

 Il teatro comunale di Bolzano offre manifestazioni culturali e musicali per ogni gusto. Inoltre trovate anche i musei, le chiese, il duomo e le attrazioni culturali, ma anche bar e locali per giovani. Godetevi un bicchiere di vino in piazza Walther oppure un gelato artigianale sui prati del Talvera e rilassatevi nel verde!

Ulteriori informazioni sulla regione:


http://www.albergo-wellness.com/
martedì 29 maggio 2012

Commenda di Longomoso

Da Bolzano il capoluogo della provincia si arriva a Renon, passando da Collalbo e direzione Longomoso si trova la Commenda medievale il simbolo della cultura e della tradizione di Longomoso.

Quando nel medioevo il traffico passava per il Brennero attraverso il Renon si costruì a Longomoso un ospizio gestito dalla parrocchia per viandanti e pellegrini che proseguivano per Roma.

Nel 1211 l’ospizio fu documentato ed era uno dei più comodi a quei tempi. Più avanti passò in gestione all’Ordine Teutonico, che oggi esiste ancora ma solo come ordine religioso. Durante l’insurrezione contadina del XVI secolo quasi tutto l’edificio medievale fu distrutto e venne poi ristrutturato nel 1650.

Oggi la Commenda è un punto di riferimento per gli amanti dell’arte. Gli stucchi e gli arazzi del XVII secolo sono conservate abbastanza bene nella Commenda e rappresentano scene bibliche, scene di caccia ed episodi storici dell’epoca. Alla fine anni 80 venne restaurata da un comitato ad hoc e da allora vengono organizzate manifestazioni culturali, conferenze, concerti di musica, presentazioni di libri, esposizioni ecc.


La Commenda possiede un cortile suggestivo dove si organizzano rappresentazioni teatrali estive sia in lingua tedesca che in dialetto tedesco della zona. Un esempio di cultura alla Commenda sono i “Giochi estivi” che si tengono dal 1973 ogni estate.

Per ulteriori informazioni consultare le seguenti pagine:

www.alberghi-renon.com
giovedì 10 maggio 2012

Bolzano e l' Adunata degli alpini 2012

Bolzano la capitale degli alpini…quest’anno la grande adunata si terrà nel capoluogo dell’Alto Adige! Si tratta della 85 esima adunata nazionale degli alpini un evento che non capita tutti gli anni nella stessa città!

Dall’11 al 13 maggio 2012 Bolzano sarà la sede ospitante della grande festa che accoglierà ben 300 mila alpini, le cosiddette penne nere italiane!Alcuni forse avranno fatto il servizio militare in una caserma della regione oppure hanno fatto parte del corpo dell’esercito e ritornano per l’occasione in Alto Adige.

 La città si sta già riempiendo di tende e camper, soprattutto le ciclabili, i parchi, i giardini, gli alberghi di Bolzano e alcuni hanno anche dato a disposizione le proprie case in città per ospitare gli alpini. Questa manifestazione coinvolge diversi enti e organizzazioni come: trasporti, eventi,accoglienza, supporti e sicurezza e molti altri per ospitare le penne nere in Alto Adige. Segue il programma di questi giorni a Bolzano:

11 maggio 2012- venerdì

ore 9.00: Alzabandiera in piazza Mazzini; segue deposizione corona ai caduti al Cimitero di Bolzano;
ore 11.00: Inaugurazione della cittadella degli Alpini nella zona ponte Talvera;
ore 16.00: Incontro presidenti Sezione ANA all’estero con esponenti CDN, al circolo ufficiali via Druso
ore 19.00: Sfilamento della bandiera di guerra nelle seguenti piazze: Piazza 4 novembre, Via Diaz, Via Manci, Piazza Mazzini, Corso Libertà, Piazza della Vittoria, Ponte Talvera, Via Cassa di Risparmio, Largo Kolping, Piazza Dominicani, Via Posta, con onori finali in Piazza Walther.

12 maggio 2012- sabato

Ore 8.00
Visita del Presidente Nazionale al Servizio d’Ordine Nazionale Sede SON, nella Caserma Huber
Ore 10.30
Incontro con delegazioni ANA all’estero e delegazioni IFMS e militari stranieri, nel Auditorium Via Dante
Ore 16.00
Santa Messa per i caduti celebrata dal Vescovo di Bolzano e dai Cappellani militari al Duomo di Bolzano
Ore 18.30
Saluto del Sindaco e del Presidente Nazionale ANA alle Autorità, al Consiglio Direttivo Nazionale ed ai Presidenti di Sezione ANA al Auditorium Via Dante, seguirà concerto dell’Orchestra Haydn
Ore 20.30
Concerti di cori e festa in città come nei comuni limitrofi

13 maggio 2012-domenica

Ore 8.00-8.30
Ammassamento Zona Via Milano- Via Ronco-Via Cagliari
Ore 8.45
Resa degli onori iniziali, incrocio tra Via Milano e Via Ronco
Ore 9.00
Sfilamento: Via Milano- Piazza Matteotti- Via Torino – Via Roma-Corso Italia-Piazza Mazzini-Corso Libertà.
Scioglimento: in Piazza Vittoria- Via S Quirino-Via Cadorna; Ammainabandiera in Piazza Mazzini.


Non perdetevi queste giornate speciali a Bolzano; per ulteriori informazioni sulla regione vedere la seguente pagina:

www.alberghi-dolomiti.org
mercoledì 25 aprile 2012

San Genesio, leggende e storia

San Genesio, adiacente al capoluogo di Bolzano che potrete raggiungere sia in macchina che in funivia in pochi minuti, vi offrirà una vacanza all’insegna della famiglia e della natura.

La cittadina San Genesio è situata sull'altopiano del Salto, a 1087 metri ed è raggiungibile in 12 minuti di funivia da Bolzano. Inoltre offre una vacanza ad ogni stagione grazie alle attività sportive invernali che estive che si possono praticare nella zona.

D’estate si contano numerose attività come il nordic walking, equitazione, gite in bici, escursioni in montagna e anche gite in carrozza. Una particolarità di San Genesio è il suo lariceto, che è uno dei più belli del Tirolo meridionale. Sull’altipiano del Salto in un albergo Alto Adige gli amanti della cultura e della tradizione hanno la possibilità di percorrere il “Sentiero delle leggende” e visitare le rovine del Castel Griefenstein.

 In questa località vi attende cultura e tradizione a non finire…da scoprire ci saranno non solo le 12 leggende tramite un percorso ma anche la cultura e la storia. Il nome San Genesio proviene da San Genesio di Arles che era stenografo e attore presso l’esercito romano. Costui era contrario alle persecuzioni dei cristiani, decise di disertare e scappò attraverso il fiume Rodano. Voleva farsi battezzare ma gli fu negato dal vescovo ma riuscì ad ottenere il battesimo con l’inganno, cioè a teatro. Nel 303 venne catturato e martirizzato, il suo giorno è il 25 agosto ed è il patrono degli attori e dei musicisti.


Intorno al paese San Genesio esistono diverse leggende come per esempio quella della "pallude di Lavena" che si può conoscere nel percorso delle 12 leggende.
Si racconta che a Lavena esisteva una città ricca e potente con degli abitanti avari e cattivi, così Dio mandò un castigo e li fece sprofondare nella palude.
giovedì 12 aprile 2012

Castel Firmiano - Messner Mountain Museum

Durante la vostra permanenza in Alto Adige visitate uno dei Castelli e dei musei nei dintorni di Bolzano! Qui troverete una proposta per tutta la famiglia…

Il vostro soggiorno a Bolzano e dintorni può essere arricchito dalle gite e le visite ai musei della zona, i quali renderanno le vacanze Alto Adige ancora più interessanti. Il nome originario del Castel Firmiano è “Formigar” ed è situato sulla parte sud occidentale di Bolzano.

Dal IX. sec d. C. il castello era di proprietà dei Principi Vescovi di Trento, passò nel 1400 al Duca Sigismondo il Danaroso conte di Tirolo che lo trasformò nel più grande dei suoi castelli chiamandolo “Sigmundskon”. Dal 2006 si è costruito il progetto del museo dell’alpinista altoatesino Reinhold Messner il Messner Mountain Museum. Questo è il centro dei cinque musei di Messner che si trovano in Alto Adige.

Dentro le antiche mura del Castel Firmiano si è costruita una struttura moderna dove Messner evidenzia le emozioni ed i sentimenti che la montagna suscita sulle persone. “Montagna incantata” è anche il secondo nome del museo ed insegna la storia dell’arco alpino e la formazione delle montagne. Inoltre nel museo sono esposti quadri delle vette più alte, figure misteriose provenienti dall’Africa e dall’Himalaya, oggetti simbolici da numerose spedizioni, sculture ed oggetti religiosi. Tutti questi oggetti, storie ed immagini raccontano l’essenza della montagna e dei viaggi intrapresi da Messner. A parte questo nella Torre Bianca si racconta la storia del castello stesso e dell’Alto Adige.
lunedì 26 marzo 2012

Percorsi in bici a Bolzano e dintorni

Bolzano ed i suoi dintorni si adattano molto bene per una vacanza in bici anche con la famiglia. Qui i visitatori troveranno numerosi ciclabili e sentieri da percorrere a due ruote. La città di Bolzano è percorribile in bici grazie alle ciclabili in città e grazie agli eventi come “Bolzano Bici” dove una giornata in bici diventa un piacere per tutti.

La città di Bolzano in Alto Adige è una città ideale per una vacanza in bici, grazie alle sue ciclabili ben organizzate e i numerosi spazi verdi. La passeggiata con la ciclabile percorre diversi chilometri fino al centro della città e continua fino a Trento e al lago di Garda. Inoltre ci sono delle strade ben organizzate anche per arrivare a Merano, la Val Venosta fino in Austria!

Soggiornate in un albergo Bolzano per godervi le splendide passeggiate in bicicletta in primavera ed in estate! Lungo il percorso i ciclisti troveranno anche dei servizi bici e dei luoghi dove riposare in mezzo alla natura. Inoltre c’è anche la possibilità di portare la bici in treno qualora si fosse stanchi per il ritorno. A Bolzano da visitare è la ciclabile lungo il fiume Talvera, circondato da verde eppure in mezzo alla città non lontano da Piazza Walter. La ciclabile molto percorsa è quella che conduce a Merano, chiamata “Ciclabile dei meleti”, perché appunto passa tra gli alberi di mele ed in primavera con le fioriture è uno spettacolo unico.

Vi vogliamo dare un idea per una gita in bici per la vostra vacanze famiglia in Alto Adige: vi consigliamo di partire dal centro partendo da Piazza Walter, prendete la strada Isarco sulla destra del duomo fino al Teatro della città, girate a sinistra fino al semaforo della ciclabile, dove bisogna attraversare la strada. Prima del ponte Loreto si prende la ciclabile a destra lungo il fiume Isarco e si passano sotto dei diversi ponti. Dopo circa 5 km si arriva si prende la strada dei meleti; sempre seguendo l’Isarco, sulla sinistra troverete il museo Messner Mountain Museum, del famoso alpinista Reinhold Messner. Dopo si arriva sulla statale in direzione Mendola, dove si imbocca la stradina sulla sinistra fino ai binari e si svolge a destra alla riva sinistra del fiume Isarco. Si prosegue su questo stupendo percorso bici, che è indicato come ciclabile di Terlano. Sulla sinistra della ciclabile si trova l’Adige, sulla destra crescono i meli che in primavera raggiungono il massimo della bellezza con la fioritura.

 Lungo il percorso troverete diverse località e paesini come Cermes, da Cermes si prende una statale fino alla città delle terme Merano. Da Bolzano fino a Merano ci sono 33 km di ciclabile e bisogna calcolare ca. 1,45-2 ore solo andata. Per i meno esperti c’è la possibilità di prendere il treno per il ritorno. La ciclabile è abbastanza facile e attraversa i meleti, ideale anche per famiglie con bambini un po’ allenati.
giovedì 1 marzo 2012

Passo Pennes in Val Sarentino

Il Passo Pennes in Val Sarentino rappresenta la connessione con la valle d’Adige…

Il Passo Pennes alto 2211 m nella Val Sarentino collega la valle pittoresca con la bellissima Alta Valle Isarco (Wipptal) e la città di Vipiteno. La vacanza in un albergo alto adige sarà piacevole grazie ai panorami meravigliosi che offre questa valle! La strada che porta dal passo direttamente a Vipiteno fù finita solo negli anni 1936 – 38 e da allora rappresenta un tour molto richiesto per i ciclisti e gli appassionati di mountain bike.

La strada ha una vista panoramica meravigliosa, nonostante alcuni passaggi stretti con poca visibilità, dovuto alle numerose tornanti del passo. Negli ultimi anni si è ristrutturata la strada diverse volte e ogni anno si svolge qui il famoso evento delle bici. Infatti il 23 di agosto si organizza la gara Passo Pennes! La partenza avviene nella località Astfeld nella Val Sarentino e si sale fino alle vette del passo con un dislivello di 1200 m. Si tratta di un percorso di 26 km che è abbastanza impegnativo; il punto più alto del passo si trova al osteria Alpenrosenhof.

La chiusura della strada al Passo Pennes avviene d’inverno a seconda le condizioni di neve, di solito da metà dicembre a fine marzo. Godetevi delle vacanze in bici alto adige sia in Val Sarentino che Bolzano e dintorni! Le vacanza bici ed escursioni in Alto Adige e nelle Alpi vi divertiranno e vi faranno scoprire dei paesaggi naturali meravigliosi!

 Il paesaggio nella Val Sarentino invita a escursioni estese in un ambiente di montagna pittoresco ed intatto, come anche al Passo Pennes si trova la gita verso la Taschspitze che arriva fino a 2214 m di altitudine. La camminata dura ca 4.5 ore ed è una gita di livello medio difficile, che si consiglia intraprendere da giugno in poi.
venerdì 17 febbraio 2012

"Ötzi 20" al museo archeologico di Bolzano

La favolosa mostra su Ötzi 20 l’uomo venuto dal ghiaccio ed il suo habitat è ancora da vedere al museo archeologico di Bolzano fino a gennaio 2013.


 Logo della mostra straordinaria 
  Ötzi20
Una mostra speciale dedicata alla mummia del ghiaccio, che è iniziata il 1 di marzo 2011  è stata prolungata fino al 13 gennaio 2012, grazie al grande successo che ha avuto nello scorso anno. L’uomo venuto dal ghiaccio può essere ancora ammirato al museo archeologico di Bolzano, per chi non l’avesse ancora fatto.

Sono già passati 20 anni dalla scoperta della mummia del ghiacciaio a Similaun nella Val Senales e si sono scoperte tante cose interessanti a riguardo della sua vita, l’habitat e la morte. Scoprite cose interessanti su Ötzi e il Suo mondo a delle bellissime vacanze  Alto Adige. Numerosi articoli, storie e miti testimoniano e raccontano la vita della mummia del ghiaccio anche a livello internazionale e ogni anno arrivano turisti da tutto il mondo incuriositi da Ötzi.

Al piano superiore aspetta i visitatori un esposizione di 1200 m² ed una ricostruzione molto simile a quella originale della mummia. Qui si può vedere l’uomo del ghiaccio“dal vivo”, che avrebbe oltre 5000 anni. Per mantenere la mummia questa è stata esposta in un box con sistema di raffreddamento, con due celle frigorifere, una stanza di decontaminazione e un laboratorio. Per quanto riguarda la sua morte si sono ricostruite le circostanze ma il motivo della sua morte non è ancora troppo chiaro e si sono fatte solo delle supposizioni. La ferita letale lascia supporre che qualcuno lo volesse uccidere, ma non ci sono certezze e la verità forse non si scoprirà mai.

 Durante una vacanza in Alto Adige in un albergo centro benessere non vi potrete perdere assolutamente questa mostra famosa a livello internazionale che vi svelerà tante curiosità sulla vita nei ghiacciai e tanta storia.
venerdì 13 gennaio 2012

Febbre di pattinaggio

Già a fine dicembre 2011 iniziano gli spettacolari eventi su ghiaccio che vengono offerti da Bolzano ed i suoi dintorni. Iniziando dal grande spettacolo di pattinaggio artistico su ghiaccio "Icegala" tenutosi il 29 di dicembre 2011 al Palaonda di Bolzano.

Foto: Icegala Max Pattis
Trascorrere una vacanza in Alto Adige vi permette di seguire tante manifestazioni ed eventi a Bolzano e dintorni. Gli alberghi in Alto Adige inoltre vi offrono tante comoditá per una vacanza all'insegna dello sport, delle attivitá e del divertimento e relax.

 Lo scorso dicembre 2011 si è svolto nuovamente lo spettacolo si ghiaccio più atteso dell’anno, l'Icegala. Le prestazioni sportive di alto livello e spettacoli artistici su ghiaccio per trascorrere una indimenticabile serata di sport e show. Si sono esibiti i più Grandi del pattinaggio artistico su ghiaccio.

Alloggiate per queste occasioni in un hotel con centro benessere a Bolzano e dintorni e godetevi gli spattacoli e le gare! Per chi si fosse perso lo spettacolo Icegala, comunque avrà altre occasioni di assistere a gare e competizioni su ghiaccio come per esempio alla Arena Ritten a Renon. Durante il periodo invernale si svolgono diverse gare di pattinaggio di velocità nazionali e internazionali.

Il 28 e 29 di gennaio 2012 si terrà la Coppa del Mondo Junior al Ice Rink Ritten con un programma di tre giorni. Assistete alle gare e provate in altri giorni anche voi a pattinare perché la Arena Ritten è aperta al pubblico!
venerdì 11 novembre 2011

Natale nella capitale dell’Alto Adige

Il mercatino di Natale di Bolzano inizierà il 25 di novembre 2011 e durerà fino al 23 di dicembre 2011! Tuffatevi anche voi nell’atmosfera della tradizione dell’Avvento in Alto Adige.

L’appuntamento più atteso dell’anno aprirà tra poco le sue porte al Natale nel cuore della città di Bolzano. La splendida Piazza Walter si trasformerà in una piazza piena di luci, addobbi e  80 bancarelle- le tipiche casette di legno del  "Christkindlmarkt “ e divertimenti per i bambini. Infatti per i più piccoli ci saranno il trenino, i pony e molti altri giochi e divertimenti.

Godetevi le specialità gastronomiche e i dolci natalizi come per esempio il tipico “Zelten” altoatesino. La sera si accendono le luci e la musica natalizia tra le bancarelle inizierà a suonare creando uno scenario suggestivo e magico. I visitatori, grazie agli alberghi benessere trentino dove alloggiano per qualche giorno o settimana, vengono ogni anno da tutta Italia e anche dall’estero per assistere a questo evento. Inoltre di sera si organizzano concerti e spettacoli a tema durante queste settimane di Natale a Bolzano.

Il programma è il seguente:

L’ inaugurazione si terrà il 24 novembre alle ore 17.00 in piazza Walter.

Orari d'apertura:
da lunedí a venerdí dalle ore 10 alle ore 19
sabato dalle ore 9 alle 20
domenica dalle ore 9 alle 19
08.dic - 11.dic: dalle ore 9.00 alle 20.00
giovedì 13 ottobre 2011

Escursioni e castagne

Diversi appuntamenti vi aspettano a Renon durante il mese di ottobre!Escursioni e manifestazioni all'insegna del Toerggelen sull'altipiano del Renon!


L’associazione turistica del Renon organizza nei seguenti giorni 14, 21, 28 ottobre e 4 di novembre 2011 l’escursione del sentiero delle castagne proprio in occasione della stagione delle castagnate, il Törggelen!

Il ritrovo sarà alle ore 9 del mattino alla stazione della funivia a Soprabolzano e si percorrerà Maria Assunta, le Piramidi di terra di Soprabolzano, le Piramidi di terra di Auna di Sotto, la Rovina Castelpietra, la trattoria Rielingerhof , i paesi di Siffiano e Collalbo per poi tornare a Soprabolzano col trenino.

Una gita autunnale che dura 5 ore per una vacanza famiglia anche con i bambini, dove potrete veder i stupendi colori dei boschi e dei prati del Renon. Se volete conoscere meglio anche i prodotti tipici altoatesini, visitate anche il mercatino dei contadini nella piazza a Soprabolzano dalle ore 14 alle 19, nei seguenti giorni: 25 e 31 ottobre 2011.


Per ulteriori informazioni rivolgersi:
Associazione turistica Renon.
Tel.: 0471 356100      
venerdì 30 settembre 2011

Festa del treno del Renon

Una giornata dedicata al trenino del Renon con un programma speciale con mostre ed esposizioni per scoprire la storia del treno.


Foto:associazione turistica Renon

Sabato 24 di settembre 2011 è stata una giornata particolare per il treno del Renon Bolzano!

Una giornata dedicata al treno del Renon con un programma speciale: mostra dei convogli storici alla stazione di Collalbo e alla stazione di Maria Assunta, dopo si ha continuato con una festa e un discorso di benvenuto con il racconto sulla storia del treno, visita alle carrozze e rinfresco, viaggio con il treno Trogenerbahn a Maria Assunta e guida al bersaglio della “Oberbozner Schützengesellschaft”.

  Infine si è tenuta una mostra sul tema: "Il treno Trogener sulla strada del Renon" e una esposizione di alcuni modelli di treni “Treno del Renon in miniatura” a Soprabolzano. La mostra era aperta a tutti!
Per seguire simili eventi della zona del Renon consultate la pagina: www. renon.com
martedì 6 settembre 2011

Festa della città vecchia Bolzano

„Ospiti da Re Laurino“ è il tema di due giornate a Bolzano, dal  9 all’11 settembre 2011. Partecipate a queste feste storiche ricche di leggende dall'Alto Adige!

La “Festa della Città Vecchia” ha luogo sulla centralissima “Piazza Walther” a Bolzano; il suo programma è molto interessante e comprende sport, musica, intrattenimento per i più piccoli, teatro.

Come forse già sapete, Re Laurino era il sovrano del Catinaccio, che lanciò una maledizione sul suo giardino.  Essa era la seguente: “ Nessun essere vivente deve più vedere questo giardino, né di giorno, né di notte”.
Nel maledire il giardino, si dimenticò di menzionare l’alba e il tramonto.

Per questo motivo, le rocce delle Dolomiti sopra Bolzano si tingono di tutte le tonalità del rosso e del rosa in questi momenti della giornata; avete indovinato, si tratta della famosa “enrosadira”!
I tre giorni di “Festa della città vecchia” in centro a Bolzano sono adatti a grandi e piccini!


domenica 21 agosto 2011

Gita in bici per Bolzano

Fino a fine ottobre potete ancora partecipare alle gite in bici guidate, tra cui il 23 agosto 2011 la gita per Bolzano!

Insieme all’associazione  PasseparTour, l’azienda di soggiorno organizza le gite in bicicletta.

Questa volta potete scoprire le impronte storiche la città di Bolzano attraversandola in bici per 7 km.

Bolzano era stata dal 1800 fino al 1900 sotto dominio dell’impero austro-ungarico e ha vissuto un’ascesa nello sviluppo del turismo che ancora si vede nel quartiere di Gries pieno di parchi e residenze.

Martedí la gita  inizierà alle ore 15 e durerà 2 ore, per le iscrizioni rivolgersi all’azienda di soggiorno!
lunedì 8 agosto 2011

Degustazione "Calici di Stelle" il 10 Agosto a Bolzano


Il 10 agosto i famosi portici di Bolzano si trasformano in un ambiente ideale per la presentazione delle cantine di Bolzano.

 L’ospite avrá possibilitá di degustare vini tipici di ottima qualitá in quest’atmosfera affascinante nel centro storico di Bolzano.

I produttori di vino offrono i migliori vini in rossi e bianchi per una degustazione singolare e deliziosa. L’ospite potrá conoscere quí anche molti altri prodotti gastronomici  tipici della regione.

Scoprite anche Voi il fascino del Sud dell’Alto Adige ad una serata di degustazione sotto i storici portici di Bolzano. Ad una meravigliosa passeggiata nel centro potrete degustare vini delle migliori cantine della cittá e assaggiare specialitá culinarie per un evento interessante ed indimenticabile in Alto Adige.
martedì 19 luglio 2011

Torneo internazionale di tiro all’arco

 
Partecipate anche voi al torneo internazionale di tiro all’arco che si terrá il 23 di luglio 2011 a Renon!

Il Renon è l’eldorado per gli appassionati del tiro all’arco che potranno scatenarsi in tre campi fissi nel raggio di 15 km. 
 L’evento è organizzato dall’albergo Hotel Ansitz Kematen dove ci si potrà iscrivere. 
Inizio tiri alle ore 10 poi si proseguirà con intrattenimento e giochi alle ore 18. Non mancate a questo evento e trascorrete una giornata diversa dal solito!


mercoledì 6 luglio 2011

Festa Santa Maddalena

Nelle settimane estive Bolzano e dintorni sono immersi dalle feste del vino! Gli amanti del vino e della cultura altoatesina saranno felici di tutti questi eventi dove potranno degustare non solo vini ma anche specialità gastronomiche locali.
In questo periodo vale la pena prenotare pensioni oppure alberghi Bolzano per trascorrere una vacanza indimenticabile con gli eventi del luogo!
Come tutti gli anno anche quest’anno il 22 luglio si terrá sulla collina di Bolzano la festa Santa Maddalena dove si degusteranno vini rossi e specialità tipiche locali. Una banda musicale i “Zwölfmakgreien“ intratterranno gli ospiti, quindi venite e divertitevi il fine settimana con vino e musica.



martedì 21 giugno 2011

Musica al Castel Roncolo

Tutta l’estate è piena d’appuntamenti musicali nella località di Bolzano, fino al 27 luglio 2011 presso il Castel Roncolo, vi aspettano una serie di concerti ad alto livello.
Trascorrete un soggiorno Bolzano - Quest’anno è l’11 ° edizione delle “Feste musicali di Castel Roncolo” – diventato ormai uno degli eventi culturali più attesi a Bolzano e in Alto Adige.

Di seguito vi presentiamo il programma:

• 23 giugno: Faltenradio, English Renaissance music, jazz concerts e folk music
• 30 giugno: Geza Hosszu Legocky/Julius Csik, musica per violino e cembalo
• 7 luglio: Herbert Pixner Projekt
• 14 luglio: musica italiana e spagnola con la chitarra di Aniello Desiderio
• 21 luglio: Brein’s Cafè, classic, jazz e world music
mercoledì 1 giugno 2011

Südtirol Jazz Festival Alto Adige 2011 a Bolzano

Quest’anno dal 24 giugno al 03 luglio 2011, vi aspetta la 29° edizione del Südtirol Jazz Festival in Alto Adige.
Vi aspettano 10 giorni a tutto Jazz in questa bella destinazione dell’Alto Adige, dove ci saranno 250 musicisti invitati, provenienti da 20 nazioni e suddivisi in 45 gruppi musicali e band; che suoneranno in 55 location diversi di 20 comuni dell’Alto Adige.

Un'occasione da non perdere, trascorrete le vacanze a Bolzano - i concerti saranno suddivisi in varie rassegne – Spettacoli serali sono inseriti nel programma "Jazz night“.

Le altre rassegne, a seconda della tematica, dell’ambiente e della location, si chiameranno
"Jazz & Wine" quelli realizzati in masi vinicoli, "Jazz on the Mountains" per quelle all'aperto o presso masi di montagna, "Jazz and the Cities" su strade e piazze, "Jazz and Banking" nelle filiali della Cassa di Risparmio di Bolzano e la novità di quest’anno "Jazz & Social" in collaborazione con una casa di riposo ed un laboratorio per disabili e per finire "Jazz & Schools" con gruppi musicali e band delle università di Monaco di Baviera e Ratisbona, del Conservatorio di Bolzano e dell'Istituto musicale "Vivaldi" e alcune scuole di musica altoatesine.
giovedì 19 maggio 2011

Festa dei bambini a Bolzano – Kinderfestival

Dal 20 al 29 maggio nel cortile della Fondazione Cassa di Risparmio di Bolzano e lungo le passeggiate del Talvera si convertiranno in una grande sala giochi per bambini per l’8° festival per bambini – “Kinderfestival”.

Anche quest'anno la località turistica di Bolzano e dintorni, vi offre un ricco programma di intrattenimento che ruota intorno a quattro discipline: teatro, danza, musica e arte visiva.
Saranno dieci giorni di puro divertimento per i piccoli durante le vostre vacanze famiglia, portate i vostri bimbi a partecipare ai diversi laboratori, atelier di pittura, spettacoli, teatri di strada, l’angolo trucco e molto altro.
Gli orari saranno dal Lunedì al Venerdì dalle ore 15.00 alle ore 18.00 e Sabato e Domenica dale ore 11.00 alle ore 18.30.